Date: 2011-11-27 01:34 pm (UTC)
pulchritude: (2)
From: [personal profile] pulchritude
idk, I wouldn't call those thickly-sliced :P

Also...I just realised that the recipe I translated is pretty lacklustre, lol, compared to your ~detailed account of your attempt. idk, to me cooking is so much not about precise amounts and more about knowing from experience what just looks right (which I think is reflected in recipes online, too, a lot of the time. And when I look up recipes, I pretty much always disregard the part with actual amounts, lol.).

And also lol my translation skills suck. I should have told you earlier - please feel free to make any changes that you think would make things flow better/sound better in English! (The one I'm thinking of rn is 'home-made' for 'self-made', lol. -______- And maybe 'sediment' for 'leftovers'. S:)
(will be screened)
(will be screened if not validated)
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Tags

December 2012

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags