Oh, I should probably document the conversation that we had about this in the pub :) It seems that 絲苗 probably means "long grain" — 絲 is "threadlike" and 苗 is "sprout". So it covers both jasmine rice and basmati rice.