Thank you for using my blog post as ref

Date: 2012-03-20 04:18 pm (UTC)
Hi Kake - I came across your journal entry on beef 牛 by chance and realized that you refer to my blog post on beef offal. Appreciate the reference. I recently wrote another post on beef and would love to hear your thoughts.

http://buddyscottiecadet.blogspot.com/2012/03/beef-deciphering-hanger-steak.html

Also on the subject of 牛油. Butter is called different thing depending on where you are even if you speak Chinese. As you correctly pointed out, it's 牛油 in Cantonese, but 黃油 in Mandarin. However, in Taiwan's Mandarin, butter is known as 奶油 (as oil / fat derived from milk). And to make it even more confusing 鮮奶油 is fresh cream.

Cheers
(will be screened)
(will be screened if not validated)
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Tags

December 2012

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags